Operator: SHOWMINE TECH SRL
C.U.I.: RO29021362
Sediu social: Str. Calafat, Nr. 9, Mun. Târgovişte, Jud. Dâmboviţa, România
Email contact: admin@importchina.ro
Website: importchina.ro
Data intrării în vigoare: 28 septembrie 2025

1. Introducere

Această Politică de confidențialitate explică modul în care SHOWMINE TECH SRL (denumită în continuare „noi”, „operator”, „ImportChina”) colectează, utilizează, stochează şi protejează datele cu caracter personal pe care ni le furnizaţi prin intermediul site-ului importchina.ro. Documentul respectă prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 (GDPR) și legislația națională aplicabilă.

Vă rugăm să citiți cu atenție această politică. Continuarea utilizării site-ului implică acceptarea termenilor din această politică.

2. Datele pe care le colectăm

Pe site-ul importchina.ro colectăm, în principal, date pe care ni le furnizați direct prin formularul de contact. Aceste date sunt:

  • Nume și prenume;
  • Adresă de e-mail;
  • Mesaj (conținutul textului pe care îl trimiteți prin formular).

Nu colectăm, în mod obișnuit, date sensibile (cum ar fi date medicale, religie, convingeri politice etc.), identificatori fiscali (CNP) sau date bancare prin formularul de contact.

De asemenea, site-ul poate utiliza cookie-uri (ai deja o politică separată de cookie). Dacă folosim servicii de analiză web sau alte servicii terțe care colectează date (de ex. Google Analytics, furnizori de email), acestea vor fi menționate/descrise în Politica de cookie (accesibilă aici).

3. Scopurile și temeiurile prelucrării

Prelucrăm datele dumneavoastră în următoarele scopuri şi pe baza următoarelor temeiuri legale:

  1. Răspuns la solicitări/mesaje trimise prin formular
    • Scop: a vă răspunde solicitării, a oferi informații sau a stabili o eventuală colaborare.
    • Temei legal: executarea unei cereri/precontractuale sau interesul legitim al operatorului (comunicarea cu potențiali clienți/parteneri).
  2. Marketing direct (doar dacă ne acordați consimțământul explicit)
    • Scop: transmiterea de newslettere sau oferte comerciale (dacă v-ați abonat/ai dat consimțământ).
    • Temei legal: consimțământul persoanei vizate (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR).
  3. Securitate, administrare website și obligații legale
    • Scop: asigurarea securității platformei, păstrarea evidențelor necesare pentru obligații legale.
    • Temei legal: interes legitim / conformare cu obligațiile legale aplicabile.

4. Perioada de stocare a datelor

Datele colectate prin formular (nume, e-mail, mesaj) vor fi păstrate pentru o perioadă rezonabilă necesară îndeplinirii scopului pentru care au fost colectate, în mod uzual:

  • maximum 3 ani de la ultima interacțiune, în scopul gestionării solicitărilor și al eventualelor comunicări ulterioare.

Dacă există obligații legale care impun păstrarea datelor pentru o perioadă mai lungă, vom respecta termenul legal aplicabil.

Datele din backup-uri pot fi păstrate conform practicilor noastre tehnice, dar accesul la acestea este restricționat.

5. Destinatarii datelor / furnizori terți

Putem transmite date cu caracter personal unor terți care ne furnizează servicii (procesatori), de exemplu:

  • furnizorul de găzduire (hosting);
  • furnizorul de servicii e-mail (pentru răspuns la mesaje sau trimitere newsletter, dacă este cazul);
  • furnizori care oferă servicii tehnice, de întreținere sau backup;
  • autorități competente, dacă legea ne obliga să comunicăm anumite date.

Toți acești procesatori vor avea obligații contractuale de confidențialitate și de protecție a datelor, în conformitate cu legislația aplicabilă.

6. Transferuri internaționale

În principiu nu transferăm datele dumneavoastră în afara Spațiului Economic European. Dacă în viitor vom transfera date către o țară terță, vom asigura existența unui temei legal (decizie de adecvare sau garanții adecvate, ex. clauze contractuale standard) și vă vom informa conform cerințelor legale.

7. Măsuri de securitate

Am implementat măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru a proteja datele personale împotriva accesului neautorizat, divulgării, modificării sau distrugerii. Aceste măsuri includ controlul accesului, criptare acolo unde este aplicabil, politici interne de securitate și proceduri de backup.

Totuși, orice transmitere de date pe internet implică un risc; nu putem garanta securitatea absolută a comunicațiilor.

8. Drepturile persoanei vizate

Aveți următoarele drepturi, prevăzute de GDPR:

  • dreptul de acces la datele personale;
  • dreptul la rectificare;
  • dreptul la ștergerea datelor („dreptul de a fi uitat”), în condițiile legii;
  • dreptul la restricționarea prelucrării;
  • dreptul la portabilitatea datelor (în anumite condiții);
  • dreptul de a vă opune prelucrării, inclusiv în scopuri de marketing direct;
  • dreptul de a retrage consimțământul în orice moment (fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragere);
  • dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP).

Pentru a exercita oricare dintre aceste drepturi, ne puteți contacta la: admin@importchina.ro
sau la adresa sediului social de mai sus. Vom răspunde cererilor în termenele legale (în general 1 lună de la primire; termenul poate fi extins în circumstanțe complexe).

9. Inexistența deciziilor automatizate

Nu utilizăm profilare care să producă efecte juridice sau care să vă afecteze semnificativ în mod automatizat.

10. Modificări ale Politicii

Putem actualiza această Politică ocazional. Versiunea actualizată va fi publicată pe site, iar data intrării în vigoare va fi actualizată. Vă recomandăm să verificați periodic această pagină.

11. Contact

Pentru întrebări legate de această Politică sau pentru exercitarea drepturilor, contactați-ne la:
Email: admin@importchina.ro
Adresă: SHOWMINE TECH SRL, Str. Calafat, Nr. 9, Mun. Târgovişte, Jud. Dâmboviţa, România